shad_tkhom: (Jeevs)
shad_tkhom ([personal profile] shad_tkhom) wrote2009-09-18 04:15 pm
Entry tags:

ПРО ПУШКИНА

В детстве, когда читал "Сказка о царе Салтане" задавал себе один и тот же простой вопрос:"А почему собственно преступная троица (Ткачиха, Повариха и примкнувшая к ним, сватья баба Бабариха) так упорно не хотели царя пустить чудный остров навестить ? Ну сплавал бы, развеялся б ..." Заглянул в самого Александра Сергеевича (Пушкина, конечно). В третьем томе(А.С. Пушкин Полное собрание сочинений в десяти томах Издательство Академии Наук СССР Москва 1963 год. Стр. 448) прочёл:
"... 34-й уродился чудом(младшая сестрица оказалась матерью-героиней. Уродилось 34 ребятёнка - бочек было две ! На всех не хватило. "Чудом" не в том смысле, чтго роды были тяжёлые, а сам ребёнок оказался чудом. S.T.) - ножки по колено серебряные, ручки по локотки золотые, во лбу звезда, в заволоке месяц."
Царь Салтан именовался уважительно Султан Султанович. Причём указано точное место жительства - Турция ! Злодеек было не три, а одна - ссвекровь. Причём мачеха. А причина нежелания отпустить царя в отпуск стала понятна - у ребёночка были особые приметы - звезды во лбу, как у жеребца(месяц, как и звезда во лбу  перешли по воле Александр Сергееича к Царевне-Лебедь - "месяц под косой блестит, а во лбу звезда горит"), вполне хватало, чтобы злодёйке понять, куда собирается плыть пасынок. Тридцать три богатыря - братья были не Царевне-Лебедь, а самому царевичу.
Вот одну сову хотелось бы разъяснить - почему это злыдня Хоттабыча с карабас-барабасовской бородой, умыкнувшего невесту в момент исполнения её женихом супружеского долга(так и импотентом мужика можно было оставить !) и дядьку тридцати трёх братьев звали одинаково - Черномором ?
Кстати, Дм.Емец("Таня Гроттер"), как мне кажется, малость запутался: его Сарданапала Черноморова(дядька Черномор) обзывают как-то "малоазиатским царьком", то есть - опять же Восток(Султан Султановичи там обитают), а климат на емецовском Буяне явно не из тех мест. А невдалеке от Ирана есть остров Бубиян(принадлежащий Кувейту), который, как мне думается, может быть одним из прототипов пушкинского Буяна.





Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting