Добрался до повести Кира Булычёва по которой был снят известный мультфильм "Тайна третьей планеты". Всё таки суховато писал. По качеству - хороший газетный фельетон. Сразу вспоминается, что Мигунов и в "Крокодиле" рассказы и фельетоны иллюстрировал. Книга во многом отличается от мультфильма - Зелёный не капитан, а механик, Громозека выглядел более причудливо (художники решили, что шупальца с когтями слишком сложно?), про планету Шелезяка сказано, что роботы истребили атмосферу, но Зелёный изображён почему то без шлема, легендарных Капитана трое и только один из них с Земли, а его товарищи с других планет. С Весельчаком У история закончилась более печально (птичка его таки не донесла до гнезда), а Крыс выглядел несколько по иному - то ли краб, то ли скорпион. Тут опять художники не стали заморачиваться. И поведение Селезнёва старшего выглядит (лично для меня) не очень хорошо - прилететь на другую планету и бесцеремонно загрести редкие цветы или животных, а то, как легко профессор (и в книге и в мультфильме) принял в подарок от Весельчака У черепашку - забыл про данайцев? Чем то профессор своим поведением напомнил Собирателей из анимационного сериала "Совиный дом". Параллельно перечитываю про Великий Гусляр - тут даже больше фельетонного. Язык, сюжеты. Вполне для журнала "Крокодил", но опять сухой язык. Булгаков или Шварц - язык более живой, но многое долго, по понятным причинам, "лежало на полке". Чего стоит "красный луч" в "Роковых яйцах" Булгакова - неужели он верил и думал, что не поймут намёка? "Дракон" Шварца был направлен вроде бы против нацизма и фашизма, но слишком узнаваемые типажи... Признать это вслух не могли и просто сняли пьесу с репертуара после одного представления. К сожалению, многие произведения не устаревают... Как и их авторы.
Oct. 3rd, 2024
Tags: