16-E /// ИЗ МОИХ СТАРЫХ ТЕКСТОВ

[shad_tkhom]

Просто подумалось, что забавно - герои Ильфа и Петрова, Зощенко и Булгакова ходили по одним и тем же улицам и даже могли где то встречаться. Воланд мог заговорить с Отцом Фёдором, а Коровьев столкнуться с Остапом Бендером ... Интересно, а мог один и тот же человек стать прототипом или подарить какие то свои черты, словечки героям произведений разных писателей ?

ДВЕНАДЦАТЫЙ СТУЛ МАРГАРИТЫ

... И было Ивану странное видение: в тёплом халате с малиновым подбоем шаркающей стариковской походкой под синий свет ночных ламп выходил в коридор высокий господин. Правая рука его была моляще протянута, был он сгорблен, а сивые усы висели сосульками. Глаза этого могучего старца блестели каким-то странным, голодным блеском. При виде врача или санитара он ещё больше сгибал тощую спину и голос его надтреснуто дребезжал:"Подайте бывшему члену Государственной Думы !" Иван не знал языков и скорее угадывал, что далее старик повторял свои мольбы на крайне дурном французском, а потом и на корявом немецком. Санитар вежливо брал бывшего депутата под локоток и вёл в палату, так что вскоре можно было различить только отдельные слова. Но после сны Ивана становились тревожны и беспокойны - клубящийся свет Луны заливал комнату и в этом свете виделась Ивану дрожащая, неверная, испещрённая старческими веснушками, из грязной манжеты высовывшаяся, худая кисть руки, занёсшая над трепещущим молодым горлом, ржавое лезвие опасной бритвы ... И раздавался звериный, но всё же исторгнутый из человеческой груди, полный отчаянья, вой. Последнее же, что представало пред взором Ивана, было, почему-то безжалостно вспоротое сиденье старого венского стула.

ВОЛАНД В ЯЛТЕ

 

... И снился Воланду странный и страшный сон: что стоит он в тени пальмы посреди какого-то южного города в измятом и пыльном костюме, с грязным и потёртым беретом(петушиное перо пообтрепалось и потускнело) в протянутой, дрожащей руке и при этом, жалобно тянет: "Подайте бывшему Владыке Преисподней !" И в этот момент подскакивает к нему необычайно прыгучий и восторженный человечек и, почти повизгивая от восторга, вопрошает: "Скажите, а вы в самом деле были владыкой преисподней ? И вы действительно варили грешников в кипящей смоле ? Ах ! Ах ! Высокий класс !" 

Воланд смолчал. Только горделиво, в знак согласия, кивнул. Перо подметало пыль. К его изжёванному кончику ветер приклеил конфетную обёртку. А восторженный прохожий продолжал подскакивать от возбуждения: "Скажите, а действительно у сатаны есть рога и копыта ? И хвост ? Ах ! Ах ! Какая тема ! Высокий класс !" И кинув в берет золотой динарий кругленький коротышка поспешил куда то и быстро затерялся в пёстрой, праздной толпе. Только иногда, издалека было слышно:"Ах ! Ах ! Высокий класс !" и выскакивала знакомая лысинка ...

... Воланд проснулся в холодном поту. Молчаливый Азазело уже стоял на пороге. За ним Коровьев-Фагот изогнулся вопросительным знаком. Воланд поморщился("Проклятое колено !"): 

- Изнурёнков ... Идите и всё устройте.

Парочка испарилась, а у больного колена князя тьмы возникла Гелла с дымящейся мазью в чаше из головы Берлиоза ...