Profile

shad_tkhom: (Default)
shad_tkhom

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Custom Text

M26D



Заглянул в конец последней рукописной редакции "Мастер и Маргарита" - там всё заканчивается полётом, а последнее появление Ивана Бездомного - его разговор со следователем в палате клиники Стравинского, Гелла летит со всеми, не забыта и не брошена в Москве - она таки спутница Воланда, а не "принимающая сторона", Коровьев - не "фиолетовый рыцарь", как в окончательной редакции, а демон, о том, как будет проводить Вечность Мастер, ему и Маргарите, рассказывает сам Воланд, Понтий Пилат не встречается с Иегошуа, а, освобождённый Мастером уходит вверх по лунному лучу, как и Мастер с Маргаритой чуть позже, а Воланд со свитой обрушиваются вниз. Мне кажется, что уцелевшие фрагменты прежних редакций этого романа издавали чаще, чем любого другого произведения - то есть не в полном собрании сочинений, а отдельной книгой. Герои меняли имена - в окончательной редакции много "музыкальных" фамилий - Берлиоз, Стравинский, Римский (Римский-Корсаков?), фамилию критика, который погубил Мастера, прежде носил стукач-застройщик. В окончательной редакции остались кусочки предыдущих - упоминание оперы (скорее всего "Фауст" - в одной из редакций перед несчастным буфетчиком Князь Тьмы предстал в образе Мефистофеля и после этого буфетчик побежал прежде в церковь и только потом по врачам), Мастер  то ли умер, то ли пропал, как и Маргарита. Наташа, кстати, в последней рукописной редакции, остаётся с Маргаритой и пьёт то самое фалернское вино за столом в подвальчике вместе со всеми, но потом устраивает свою личную жизнь с тем самым кавалером, который сделал ей предложение на балу у Сатаны и расстаётся с Маргаритой и её возлюбленным навсегда. Нелепое утверждение, что роман, это послание вошьдю и лучшему другу физкультурников построено на цитате, но сказанное Воландом относилось к лётчику - в одном из вариантов Воланда со свитой выпроваживали из Москвы при помощи армии и Воланд приказал Коровьеву не трогать боевого лётчика, который летел с явным намерением атаковать Воланда со спутниками. И своим свистом Коровьев не несчастный речной трамвайчик высадил на берег, а бронированную лодку, а Бегемот с Коровьевым устроили по всей Москве пожары и Маргарита тогда, в очередной раз, обратилась к дьяволу с просьбой о милосердии... 


Expand Cut Tags

No cut tags

Style Credit