Интересно, почему Иван Бездомный произносит:"Так он, стало быть, действительно мог быть у Понтия Пилата? Ведь он уж тогда родился?" Будь Воланд самим Сатаной то о каком его дне рождения могла идти речь ? И потом упоминание самим Воландом своей бабушки ? Вряд ли это была шутка о "чёртовой бабушке" ... Как и Иегошуа Га Ноцри, Воланд был когда то обычным человеком, который просто пал на самое дно, во Тьму - как Иегошуа поднялся к Свету. Два конца одного отрезка. Что то всё таки от писаний Сведенборга здесь есть. И упоминание, что Мастер не заслужил Света но Покой. Как и посмертье с Маргаритой - вполне материальная: маленький домик, вечерние труды, гости, которых он сам был волен выбирать. Тот самый Покой, которого Мастеру так не хватало при жизни.

Это дети. Сёгодня на меня и бабушку бросили всех моих двоюродных племянников - Масяньку, Аську и Мишку. Масянкя ушибла коленку и ревела, Аська запросила "Том и Джерри" и ,как я и предполагал, вскоре про них забыла. Тётя клятвенно обещала, что Масяня по утрам обычно не какает и памперсы мне или бабушке менять ей не придётся ... Щас ! Я пришёл из магазина и первое что услышал от ребёнка было - "Я покакала !" Вообщем - Пятница 13-го ...